Justyna, na twoim miejscu nie zaglądałbym tam... będą cię tam chcieli wciągać na członka i inne takie... Nie chcesz dostać nerve breakdown, to nie czytaj tych bzdur

v-tek a ty sie przejmujesz gadaniem starych facetow ktorym tylko pogadac zostalo?? no co ty, nie badz taki jak mojego ojca dzieci i sie nie obrazaj, przeciez to wszystko zarty jezeli wzioles to wszystko na powaznie to przepraszam

Tato, przecież się nie obrażam a ty mnie nie przepraszaj bo za co niby? Ja tylko udzielam dobrych rad dziewczynie, szczególnie że widzę, że wyrasta poziomem ponad niektórych uczestników forum, że od siebie zacznę...

co prawda to prawda

Witam,

v-tec, piszesz, że "ongoing work" to kontrakt bezterminowy. Jak mam to interpretować konkretnie? Jako odpowiednik naszej umowy o pracę na czas nieokreślony?
Jaka jest zatem różnica pomiędzy "ongoing work" a "permanent job"?

Dzięki i pozdrawiam.

R.

"ongoing work,,-oznacza czas okreslony czyli tak jak jest to napisane -od dnia podjecia pracy (np. dzis) do stycznia 2006 -prawdopodobnie jest to praca sezonowa na okres swiateczny

Ongoing work to kontrakt bezterminowy, tzn. bez wpisanej daty zakończenia.

tak napisał v-tec.

A Eliss napisała,

"ongoing work,,-oznacza czas okreslony czyli tak jak jest to napisane -od dnia podjecia pracy (np. dzis) do stycznia 2006 -prawdopodobnie jest to praca sezonowa na okres swiateczny

Więc jak to w końcu jest ...?


Pozdro
R.