hey, witam

czy to prawda ze po powrocie z anglii trzeba rowniez zaplacic podatek od dochodow tutaj w polsce, tzn. podwojny podatek jeden tam w anglii a drugi tutaj w polsce?

Oto fragment:

"Różnice miedzy opodatkowaniem w Polsce dochodów za pracą w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Praca w Wielkiej Brytanii.

Pracownik osiąga dochód 150 000 zł.

Od tego płaci w Wielkiej Brytanii podatek według obowiązującej skali.

W Polsce należy złożyć PIT 36, w którym obliczamy podatek od dochodu uzyskanego także.
Podatek według skali podatkowej wynosi 47 992 zł.

Od podatku obliczonego według skali podatnik może odliczyć podatek zapłacony w Wielkiej Brytanii. Podatek ten będzie wynosił około 20 procent osiągniętych dochodów, czyli około 30 000 zł.

Podatnik musi w Polsce dopłacić 17 992 zł. Wynika to z następującego obliczenia 47 992 zł - 30 000 zł = 17 992 zł."

czy wiecie cos na ten temat???

dzieki

dude,
Wyglada to dokladnie tak jak opisales.
Oczywiscie pod warunkiem ze zostaniesz zaklasyfikowany jako rezydent podatkowy Polski. Jesli uda Ci sie z tego wykrecic wtedy nie bedziesz musial placic w Polsce nic.

Można jeszcze odliczyć dietę w wysokości 960 funtów.

Witam
Ponieważ widzę że macie problem z wyliczeniem tego podatku podaję prosty sposób na oriętacyjne wyliczenie podatku do dopłaty w Polsce.

Przykład dotyczy ludzi, którzy wpadają w Polsce w III skalę to jest zarobili / na polskie / powyżej 74.048 złotych to biorąc jako średni kurs funta 5,60 zł / około / jest 13.222 Funty w roku.

Zakładam, że przebywało się w WB ponad 30 dni / diety /

Tak więc dane:
suma zarobionych funtów = x F
podatek zapłacony w Anglii = y F
średni kurs funta przyjmujemy = 5,60
diety 30 diet x 32 funty/dzień = 960 F
/ realnie trzeba wziąć kurs NBP do każdego payslipu z dnia pozostawienia do dyspozycji środkó - dzień otzrymania na konto lub do ręki /
progi podatkowe polskie: 0 - 37.024 19% - 530,08
37.024 - 74.048 = 30 %
74.048 - powyżej = 40 %

wzór:
((x - 960) x 5,6) - 74.048)) x 40% + 17.611,68 = podatek wyliczony w Polsce

Podatek wyliczony w Polsce - (y x 5,60 ) = podatek do dopłaty w Polsce.

UWAGA.
1. Powyższe wyliczenie jest prawidłowe dla sytuacji kiedy podatnik miał dochody w roku tylko z Anglii.
Jeżeli dochody uzyskał z dwóch państw / Anglia i Polska / kwota ostatecznego podatku do dopłaty zmieni się.

2. Ponadto od dochodu można jeszcze odliczyć koszty uzyskania polskie za każdy miesiąc pracy / nie liczy się ilość dni przepracowanych w miesiącu / po 102,25 zł.
Nie brałam jednak tego pod uwagę bo chodziło mi o to aby wzór był jak najprostszy a to jest śmieszna kwota niewiele zmieniająca zasadnicze wyliczenie.

Pozdrawiam

Po dodatkowym przeanalizowaniu jeszcze kursów funta na przestrzeni roku 2005 myślę, że jak weźmie się kurs funta 5,70 - 5,80 to chyba wyliczenia będą blizsze ostatecznym.
Trudno ustalić jest średnioroczny kurs funta, może gdzieś jest to ogłoszone bo ja nie znalazłam.

Wszystkie kursy sa tu:

http://www.nbp.pl/

w zakladce po prawej stronie - AKTUALNOSCI -> kursy walut

pozdrawiam

każdego "payslipa" trzeba przeliczyć na złotówki po kursie jaki był w dniu wypłaty (data na payslipie)

Dlatego nie jest potrzebny średni kurs funta z całego roku.

Ale dla ciekawskich policzyłem ten średni kurs za 2005 r
i wyniosi on 5,8807 PLN