|
|||
:: Prawa lokatora - Tenancy Rights Artyku³ dodany przez: Damian (2006-03-01 12:24:36) Prawa lokatora bÄ™dÄ… zależeć od rodzaju umowy o mieszkanie, jakÄ… siÄ™ posiada. Poniższa lista podaje informacje na temat różnych rodzajów umów o mieszkanie. Umowa o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem - Assured Shorthold Tenancies Jest prawdopodobne, że gdy wprowadziÅ‚o siÄ™ do mieszkania w dniu 28-ego lutego 1997 lub po tej dacie i nie byÅ‚o siÄ™ wyÅ‚Ä…czonym z możliwoÅ›ci zawarcia umowy o mieszkanie z zabezpieczeniem, lub krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem, to jest siÄ™ lokatorem na prawach umowy o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem. BÄ™dzie siÄ™ wyÅ‚Ä…czonym z możliwoÅ›ci zawarcia umowy o mieszkanie z zabezpieczeniem, lub krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem, jeżeli: • jeżeli siÄ™ dzieli z wÅ‚aÅ›cicielem kuchniÄ™, Å‚azienkÄ™ etc. • wÅ‚aÅ›ciciel dostarcza usÅ‚ug takich jak sprzÄ…tanie czy gotowane posiÅ‚ki • nie pÅ‚aci siÄ™ wÅ‚aÅ›cicielowi żadnego komornego • mieszkanie jest warunkiem wykonywanej pracy • wynajmuje siÄ™ mieszkanie od instytucji paÅ„stwowej lub od szkoÅ‚y • wynajmuje siÄ™ mieszkanie jako pomieszczenie wakacyjne Jeżeli ktoÅ› siÄ™ wprowadziÅ‚ do mieszkania w okresie pomiÄ™dzy 15 stycznia 1989 a 28 lutym 1997 i jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel w momencie wprowadzenia siÄ™ lokatora powiadomiÅ‚ go o fakcie, że jest on na umowie o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem, wtedy jest siÄ™ lokatorem na powyższych prawach. Prawa lokatora posiadajÄ…cego umowÄ™ o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem - Rights of Assured Shorthold Tenants Jako lokator na powyższych prawach nie ma siÄ™ dÅ‚ugoterminowego bezpieczeÅ„stwa zamieszkania. Jednakże, • nie można być usuniÄ™tym z mieszkania w okresie pierwszych 6 miesiÄ™cy umowy lub podczas poczÄ…tkowego, okreÅ›lonego terminu. Brany jest pod uwagÄ™ okres, który jest dÅ‚uższy z wyjÄ…tkiem przypadków niedotrzymania jednego z warunków umowy i wÅ‚aÅ›ciciel otrzyma nakaz z sÄ…du o eksmisji lokatora. • ma siÄ™ prawo pozostania w mieszkaniu nawet po czasie upÅ‚ywu terminu umowy, aż do momentu kiedy wÅ‚aÅ›ciciel otrzyma nakaz sÄ…dowy o eksmisji lokatora • wÅ‚aÅ›ciciel nie może sam eksmitować lokatora, jako że prawo nie pozwala na to. Z chwilÄ… gdy wÅ‚aÅ›ciciel otrzyma nakaz sÄ…dowy musi siÄ™ on zwrócić do komornika sÄ…dowego, który wykona nakaz eksmisji. Jest przestÄ™pstwem, gdy wÅ‚aÅ›ciciel sam eksmituje lokatora. Eksmisja lokatora na prawach umowy o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem - Eviction of Assured Shorthold Tenants Po pierwszych 6 miesiÄ…cach umowy lub po wygaÅ›niÄ™ciu umowy, w zależnoÅ›ci, który termin jest dÅ‚uższy, wÅ‚aÅ›ciciel może otrzymać nakaz eksmisji bez żadnego powodu, jeżeli zawiadomi lokatora w odpowiedni sposób proszÄ…c go, aby siÄ™ wyprowadziÅ‚. • Ważne zawiadomienie o wypowiedzeniu mieszkania musi być na piÅ›mie i dać, co najmniej 2 miesiÄ…ce do wyprowadzenia siÄ™, a także musi speÅ‚niać inne prawne wymogi. • Nie trzeba siÄ™ wyprowadzać z upÅ‚ywem terminu podanym w zawiadomieniu. Jednakże trzeba bÄ™dzie zapÅ‚acić koszty sÄ…dowe, jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel wygra sprawÄ™ i otrzyma nakaz sÄ…dowy o eksmisji. • Jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel zwróci siÄ™ do sÄ…du, to nie znaczy, że doprowadzi to do rozprawy sÄ…dowej. W zwiÄ…zku z tym należy zasiÄ™gnąć porady od razu jak siÄ™ otrzyma zawiadomienie o wypowiedzeniu mieszkania lub dokumenty z sÄ…du. Umowa o mieszkanie z zabezpieczeniem - Assured Tenancies Jeżeli siÄ™ wprowadziÅ‚o do mieszkania w okresie miÄ™dzy 15 stycznia 1989 r. i 28 luty 1997 r. i wÅ‚aÅ›ciciel w czasie wprowadzenia siÄ™ nie powiadomiÅ‚, że siÄ™ jest lokatorem na prawach umowy o mieszkanie krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem, a także że nie jest siÄ™ wyÅ‚Ä…czonym z prawa posiadania umowy o mieszkanie z zabezpieczeniem, to prawdopodobnie jest siÄ™ lokatorem na prawach umowy z zabezpieczeniem. Prawa lokatorów na umowie z zabezpieczeniem - Rights of Assured Tenants Jako lokator na umowie z zabezpieczeniem posiada siÄ™ znaczne zabezpieczenie zamieszkania. Poniżej podane sÄ… najważniejsze prawa lokatora tego typu. • lokator nie może być eksmitowany, z wyjÄ…tkiem zÅ‚amania jednego z warunków umowy mieszkaniowej i otrzymania od wÅ‚aÅ›ciciela nakazu sÄ…dowego o eksmisji. • wÅ‚aÅ›ciciel nie może sam eksmitować lokatora, jako że prawo nie pozwala na to. WÅ‚aÅ›ciciel po otrzymaniu nakazu sÄ…dowego musi siÄ™ zwrócić do sÄ…dowego komornika o wykonanie nakazu eksmisji. Jest przestÄ™pstwem, gdy wÅ‚aÅ›ciciel sam eksmituje lokatora. • WÅ‚aÅ›ciciel sam nie może zwiÄ™kszyć wysokoÅ›ci komornego bez zgody lokatora. Jeżeli lokator siÄ™ nie zgadza na podwyżkÄ™ komornego to wedÅ‚ug paragrafu 13 ustawy Housing Act z 1988 r. jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel chce podwyższyć komorne, musi oficjalnie zawiadomić lokatora o tym dajÄ…c mu miesiÄ™czny termin. To zawiadomienie musi być w formie okreÅ›lonej przez prawo i powinno zawierać informacje takie jak wysokość nowego komornego, oraz datÄ™, od której podwyżka bÄ™dzie obowiÄ…zywaÅ‚a. Jeżeli lokator uważa, że proponowana podwyżka komornego jest za wysoka, to ma prawo odwoÅ‚ania siÄ™ do komisji oceny komornego (rent assessment committee). • Lokator ma prawo do dziedziczenia, co oznacza, że partner o innej pÅ‚ci może przejąć mieszkanie po Å›mierci głównego lokatora. Eksmisja lokatora na prawach umowy o mieszkanie z zabezpieczeniem - Eviction of Assured Tenants WÅ‚aÅ›ciciel nie bÄ™dzie mógÅ‚ dostać nakazu o eksmisjÄ™ chyba, że bÄ™dzie mógÅ‚ udowodnić, że ma podstawy do odzyskania posiadania. Jeżeli zamierza on wyeksmitować lokatora, to musi w pierwszym rzÄ™dzie powiadomić go, że chce przejąć mieszkanie. DÅ‚ugość terminu musi być 2 tygodnie lub 2 miesiÄ…ce w zależnoÅ›ci od powodów, na których opiera swojÄ… sprawÄ™. Zawiadomienie to musi być w formie okreÅ›lonej przez prawo i musi wyraźnie podać podstawy, na których siÄ™ opiera odzyskanie posiadania i dlaczego sÄ… takie a nie inne podstawy. Kiedy termin zawiadomienia o odzyskanie mieszkania upÅ‚ynie, wÅ‚aÅ›ciciel musi zwrócić siÄ™ do sÄ…du jeżeli w dalszym ciÄ…gu chce eksmitować lokatora. Lokator bÄ™dzie powiadomiony o dacie rozprawy sÄ…dowej, a także otrzyma formularze sÄ…dowe, które należy zÅ‚ożyć w swojej obronie przed rozprawÄ… sÄ…dowÄ…. Jeżeli podczas rozprawy sÄ…d wyda zarzÄ…dzenie o odzyskaniu mieszkania przez wÅ‚aÅ›ciciela, zostanie wtedy również zdecydowana data, kiedy lokator powinien opuÅ›cić mieszkanie. Jeżeli lokator nie opuÅ›ci mieszkania tego dnia wtedy wÅ‚aÅ›ciciel musi zwrócić siÄ™ do komornika sÄ…dowego o wykonanie nakazu wyprowadzenia siÄ™. Prawo nie pozwala wÅ‚aÅ›cicielowi, aby sam dokonaÅ‚ eksmisji lokatora. Należy wziąć pod uwagÄ™, że gdy wÅ‚aÅ›ciciel otrzyma pozytywnÄ… decyzjÄ™ o odzyskaniu mieszkania, to lokator może musieć zapÅ‚acić koszty sÄ…dowe wÅ‚aÅ›ciciela. Nie wszystkie podstawy odzyskania posiadania mieszkania sÄ… obowiÄ…zkowymi podstawami. ObowiÄ…zkowe podstawy odzyskania mieszkania sÄ… to podstawy w przypadku, których sÄ…d nie ma wyboru i po udowodnieniu tych podstaw, musi zwrócić posiadanie mieszkania wÅ‚aÅ›cicielowi. W zwiÄ…zku z tym należy zwrócić siÄ™ po poradÄ™ zaraz po otrzymaniu zawiadomienia o odzyskanie mieszkania. Normowana umowa o mieszkanie - Regulated Tenancies Jest prawdopodobnym, że siÄ™ posiada normowanÄ… umowÄ™ o mieszkanie, jeżeli siÄ™ wprowadziÅ‚o do mieszkania przed 15 stycznia 1989 roku a oprócz tego: • pÅ‚aci siÄ™ komorne wÅ‚aÅ›cicielowi • nie otrzymuje siÄ™ usÅ‚ug takich jak sprzÄ…tanie lub gotowane posiÅ‚ki • nie dzieli siÄ™ żadnych pomieszczeÅ„ takich jak kuchnia czy Å‚azienka. Prawa lokatora na normowanej umowie o mieszkanie - Rights of Regulatd Tenants Lokator na normowanej umowie o mieszkanie ma duże bezpieczeÅ„stwo zamieszkania dodatkowo chronione ustawÄ… Rent Act z 1977 roku. Poniżej wymienione sÄ… główne prawa takiego lokatora. • Zwykle nie można być usuniÄ™tym z mieszkania, chyba że wÅ‚aÅ›ciciel udowodni w sÄ…dzie, że ma podstawy do przejÄ™cia mieszkania i że sÄ… podstawy do eksmisji. • WÅ‚aÅ›ciciel nie może sam eksmitować lokatora, ponieważ prawo na to nie zezwala. WÅ‚aÅ›ciciel po otrzymaniu sÄ…dowego nakazu o przejÄ™cie mieszkania musi zwrócić siÄ™ do komornika sÄ…dowego o wykonanie nakazu eksmisji. Jest przestÄ™pstwem, jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel sam eksmituje lokatora. • Ma siÄ™ prawo do sprawiedliwego komornego wymierzonego przez komisjÄ™ do ustalania wysokoÅ›ci komornego. W ten sposób zostaje ustalone maksymalne komorne, które wÅ‚aÅ›ciciel może żądać. Takie komorne może być zwykle podnoszone tylko co 2 lata. • Lokator ma prawo do dziedziczenia, co oznacza, że czÅ‚onek rodziny lub partner może przejąć mieszkanie po Å›mierci głównego lokatora. Jeżeli małżonek lub partner innej pÅ‚ci odziedziczy prawo do mieszkania, to umowa pozostanie normowanÄ… umowÄ… o mieszkanie. Jednakże, gdy mieszkanie zostanie przekazane innej osobie to umowa o mieszkanie stanie siÄ™ umowÄ… z zabezpieczeniem (assured tenancy). Eksmisja lokatora na normowanej umowie o mieszkanie - Eviction of regulated tenants Jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel chce przeprowadzić eksmisjÄ™ to w pierwszym rzÄ™dzie musi formalnie zawiadomić lokatora dajÄ…c mu wymówienie tzw. notice to quit, które musi dawać conajmniej 4 tygodnie na wyprowadzenie siÄ™ i musi być w formie okreÅ›lonej przez prawo. Kiedy termin na wyprowadzenie siÄ™ wygaÅ›nie wÅ‚aÅ›ciciel musi zwrócić siÄ™ do sÄ…du o nakaz przejÄ™cia. WÅ‚aÅ›ciciel bÄ™dzie musiaÅ‚ przekonać sÄ…d, że ma podstawy do przejÄ™cia mieszkania a także, że sÄ… podstawy do eksmitowania lokatora. Jeżeli sÄ…d po rozprawie wyda wÅ‚aÅ›cicielowi nakaz przejÄ™cia mieszkania to zostanie również ustalona data, kiedy lokator powinien siÄ™ wyprowadzić. Jeżeli lokator nie opuÅ›ci mieszkania w tym dniu, to wÅ‚aÅ›ciciel bÄ™dzie musiaÅ‚ zwrócić siÄ™ do komornika sÄ…dowego o wykonanie nakazu, jako że prawo nie pozwala wÅ‚aÅ›cicielowi samemu eksmitować lokatora. Należy wziąć pod uwagÄ™, że można być obciążonym kosztami sÄ…dowymi wÅ‚aÅ›ciciela, jeżeli zostanie mu wydany nakaz o przejÄ™ciu mieszkania. Lokator na prawach normowanej umowy o mieszkanie powinien natychmiast zasiÄ™gnąć porady po otrzymaniu zawiadomienia o intencji wÅ‚aÅ›ciciela o przejÄ™cie mieszkania. INNE PRYWATNE UMOWY O WYNAJĘCIE MIESZKANIA- Other private tenancies 1. lokatorzy którzy mieszkajÄ… razem z wÅ‚aÅ›cicielem 2. lokatorzy z minimum zabezpieczenia 3. lokatorzy - pracownicy 1. Lokatorzy majÄ…cy zezwolenie wÅ‚aÅ›ciciela - licensees Jest prawdopodobnym, że siÄ™ jest lokatorem majÄ…cym pozwolenie wÅ‚aÅ›ciciela, jeżeli: • wÅ‚aÅ›ciciel mieszka razem i dzieli z lokatorem pomieszczenia takie jak kuchnia i Å‚azienka • nie pÅ‚aci siÄ™ żadnego komornego za mieszkanie • mieszka siÄ™ u rodziny lub przyjaciół w ramach nieformalnych uzgodnieÅ„. WÅ‚aÅ›ciciel nie potrzebuje nakazu przejÄ™cia, aby eksmitować lokatora powyższego typu. W takich przypadkach lokator ma jedynie prawo do otrzymania sensownego terminu wyprowadzki, który może mu być podany sÅ‚ownie lub na piÅ›mie. Gdy termin wyprowadzki upÅ‚ynie, lokator nie ma żadnego prawa, aby pozostać w mieszkaniu. Sensowny termin wyprowadzki jest zwykle uważany za równoznaczny okresowi pÅ‚atnoÅ›ci komornego, np. jeżeli komorne pÅ‚aci siÄ™ tygodniowo, to ma siÄ™ prawo tylko do tygodniowego wypowiedzenia. 2. Lokatorzy z minimum zabezpieczenia - Tenants with basic protection Jeżeli lokator mieszka w tym samym budynku co wÅ‚aÅ›ciciel, ale nie dzieli z nim lub z czÅ‚onkami jego rodziny pomieszczeÅ„ takich jak kuchnia lub Å‚azienka to bÄ™dzie miaÅ‚ on podstawowÄ… ochronÄ™ w razie eksmisji zabezpieczonÄ… ustawÄ… Protection from Eviction Act z roku 1977. Jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel nie mieszkaÅ‚ w budynku w momencie, kiedy lokator wprowadziÅ‚ siÄ™ do mieszkania wtedy w zależnoÅ›ci od daty wprowadzenia siÄ™ lokator bÄ™dzie posiadaÅ‚ umowÄ™ o mieszkanie z zabezpieczeniem lub umowÄ™ krótkotrwaÅ‚ego posiadania z zabezpieczeniem. Jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel chce eksmitować lokatora z minimum zabezpieczenia to musi poczekać aż umowa o mieszkanie wygaÅ›nie lub, gdy nie ma ważnej umowy musi wypowiedzieć mieszkanie dajÄ…c mu tzw. notice to quit w okreÅ›lonej przez prawo formie i dajÄ…c mu przynajmniej czterotygodniowy okres. NastÄ™pnie wÅ‚aÅ›ciciel musi otrzymać sÄ…dowy nakaz eksmisji w przypadku, gdy lokator nie opuÅ›ci pomieszczenia. SÄ…d bÄ™dzie zmuszony do wydania wÅ‚aÅ›cicielowi nakazu przejÄ™cia mieszkania, jeżeli wÅ‚aÅ›ciciel udowodni, że lokator miaÅ‚ prawo tylko do podstawowej ochrony. 3. Lokatorzy - pracownicy - Service occupiers Jeżeli mieszkanie w pomieszczeniu jest częściÄ… warunków umowy o zatrudnieniu, a także, jeżeli siÄ™ nie dzieli z wÅ‚aÅ›cicielem pomieszczeÅ„ takich jak kuchnia czy Å‚azienka to wÅ‚aÅ›ciciel musi otrzymać nakaz przejÄ™cia pomieszczenia w celu eksmisji lokatora.
adres tego artyku³u: http://www.gbritain.net/articles.php?id=76 |